Sizilianische Träume: Eine Reise nach Taormina

Der Duft von Zitronen und Salz kitzelte in der Nase, vermischt mit dem warmen, leicht öligen Geruch alter Steine. Wir standen gerade am Flughafen Catania, etwas benommen von der Landung und völlig überwältigt von der Intensität, die uns sofort empfing. Nicht dieses sterile Flughafen-Klima, sondern echte, lebendige Luft. Draußen leuchtete die Sonne auf den Ätna, der majestätisch im Hintergrund stand und eine perfekte Kulisse für unseren lang ersehnten Urlaub bildete.

Ein Traum wird wahr: Taormina ruft

Schon lange hatten wir von Sizilien geschwärmt, von seiner Geschichte, seiner Kultur, seinem Essen. Aber vor allem von Taormina. Dieses kleine Juwel, hoch oben auf einem Felsen gelegen, schien ein Versprechen von Schönheit und Ruhe. Wir sind beide Mitte 50, haben unsere Arbeitsjahre hinter uns und möchten unsere Zeit jetzt bewusster gestalten. Reisen bedeutet für uns nicht nur, neue Orte zu sehen, sondern auch, tiefer in die Kultur einzutauchen, nachhaltig zu reisen und die lokale Lebensweise zu unterstützen. Und natürlich, gutes Essen zu genießen!

Die Idee zu dieser Reise entstand vor etwa einem Jahr, während wir in einem kleinen Bioladen standen und sizilianische Oliven probierten. Der Händler erzählte uns von seinem Heimatort, von den Mandelfelder und den alten Traditionen. Das Bild, das er uns vermittelte, blieb im Kopf hängen und ließ uns den Wunsch nach einer Reise in diese faszinierende Region reifen.

Die Anreise und erste Eindrücke

Die Fahrt vom Flughafen nach Taormina war ein Erlebnis für sich. Unser Fahrer, ein freundlicher Mann namens Giovanni, erzählte uns von seinem Leben und von den Herausforderungen, denen sich die Region gegenübersieht. Er bemühte sich, so umweltfreundlich wie möglich zu fahren, was uns sehr wichtig war. Wir hatten bewusst einen privaten Transfer gebucht, um die öffentliche Verkehrsmittel zu entlasten und gleichzeitig die lokale Wirtschaft zu unterstützen.

Die Landschaft war atemberaubend. Wir fuhren durch grüne Hügel, vorbei an Olivenhainen und Weinbergen. Immer wieder bot sich ein Blick auf das tiefblaue Meer. Giovanni erklärte uns, dass viele der Felder hier schon seit Generationen von Familien bewirtschaftet werden und dass die Menschen stolz auf ihre Traditionen sind.

Unser Hotel und die Suche nach Authentizität

Wir hatten uns bewusst für ein kleines, familiengeführtes Hotel entschieden, das etwas außerhalb des Stadtzentrums liegt. Das "Hotel Villa Carlotta" ist umgeben von einem wunderschönen Garten mit Zitrusbäumen und bietet einen herrlichen Blick auf das Meer. Die Besitzer, die Familie Russo, empfingen uns herzlich und gaben uns sofort das Gefühl, willkommen zu sein.

Es ist uns wichtig, Hotels zu wählen, die Wert auf Nachhaltigkeit legen und lokale Produkte verwenden. Die Familie Russo betreibt einen kleinen Bio-Garten, in dem sie Gemüse und Kräuter für das Frühstück anbaut. Sie verwenden außerdem regionale Produkte und unterstützen lokale Handwerker. Wir haben uns sofort wohlgefühlt und wussten, dass wir hier eine entspannte und authentische Zeit verbringen würden.

Erste Schritte in Taormina

Nachdem wir unser Gepäck abgestellt hatten, machten wir uns auf den Weg, um die Stadt zu erkunden. Taormina ist ein wahres Labyrinth aus engen Gassen und verwinkelten Wegen. Überall gibt es kleine Geschäfte, Cafés und Restaurants. Die Stadt ist voller Leben und Farben.

Wir ließen uns einfach treiben und genossen die Atmosphäre. Wir besuchten das griechische Theater, das einen atemberaubenden Blick auf den Ätna und das Meer bietet. Wir schlenderten durch den Corso Umberto, die Hauptstraße der Stadt, und bewunderten die wunderschönen historischen Gebäude. Wir tranken einen Espresso in einem kleinen Café und beobachteten das bunte Treiben um uns herum.

Es war offensichtlich, dass Taormina ein beliebtes Touristenziel ist, aber wir hatten das Gefühl, dass die Stadt ihren ursprünglichen Charme bewahrt hat. Es gibt viele Möglichkeiten, die lokale Kultur kennenzulernen und die Gastfreundschaft der Menschen zu erleben. Wir waren gespannt darauf, die nächsten Tage zu verbringen und die Geheimnisse dieser faszinierenden Stadt zu entdecken. Uns wurde klar, dass dieser Urlaub mehr war als nur eine Reise, es war eine Suche nach Verbindung – zu der Landschaft, zu der Kultur und zu uns selbst.

Nach den ersten Erkundungen und der Ankunft im Hotel, spürten wir eine Vorfreude auf die kommenden Tage, in denen wir uns tiefer in die Kultur Siziliens stürzen und die kulinarischen Köstlichkeiten der Region entdecken wollten.

Kulinarische Entdeckungen und versteckte Gassen

Der Duft von frischem Basilikum und Tomatensoße lag in der Luft, als wir am nächsten Morgen den Markt von Taormina besuchten. Ein buntes Gewirr aus Ständen mit Obst, Gemüse, Käse, Oliven und natürlich Fisch. Wir kauften ein paar frische Zutaten für ein kleines Mittagessen, das wir in unserem Hotelzimmer zubereiten wollten. Es ist uns wichtig, regionale Produkte zu unterstützen und selbst zu kochen, um die lokale Küche besser kennenzulernen.

Der Markt war voller Leben. Händler riefen ihre Waren an, Kunden handelten und lachten. Wir kamen mit einigen von ihnen ins Gespräch und erfuhren viel über die sizilianische Küche und die regionalen Spezialitäten. Ein älterer Mann, der seit über 50 Jahren Käse verkaufte, erzählte uns, dass der beste Käse immer noch der ist, der nach alter Tradition hergestellt wird. Wir glaubten ihm sofort.

Die Gassen von Quadrato

Am Nachmittag erkundeten wir das Viertel Quadrato, eine Ansammlung von engen Gassen und verwinkelten Wegen, die abseits der touristischen Hauptströme liegen. Hier pulsiert das authentische Leben Taorminas. Wir entdeckten kleine Handwerksläden, versteckte Cafés und gemütliche Restaurants.

Wir verloren uns in dem Labyrinth aus Gassen und genossen die Atmosphäre. Wir besuchten eine kleine Keramikwerkstatt, in der ein Künstler wunderschöne handgemachte Teller, Tassen und Schalen herstellte. Wir kauften ein paar Stücke als Souvenir und unterstützten damit die lokale Kunst.

Ein kleiner Fauxpas und die Gastfreundschaft der Sizilianer

Bei der Suche nach einem bestimmten Restaurant stolperten wir über eine steile Treppe und ich, leicht ungeschickt, verlor kurz das Gleichgewicht. Zum Glück konnte mein Mann mich auffangen, aber ich hatte mir leicht den Knöchel verstaucht. Wir wurden sofort von einem älteren Mann, der vor seinem kleinen Lebensmittelgeschäft stand, angesprochen. Er bot uns sofort einen Stuhl und ein Glas Wasser an und kümmerte sich um uns, bis wir uns wieder besser fühlten.

Seine Gastfreundschaft war überwältigend. Er erzählte uns, dass er seit über 60 Jahren in Taormina lebt und dass er es liebt, Touristen kennenzulernen und ihnen zu helfen. Er gab uns auch noch eine Tube Kühlgel und einen Tipp für ein gutes Restaurant, das nicht zu weit von unserem Hotel entfernt war. Solche Begegnungen sind es, die eine Reise unvergesslich machen.

Abendessen mit Blick auf den Ätna

Das Restaurant, das uns der freundliche Mann empfohlen hatte, war ein kleines Juwel. Es lag auf einem Hügel mit Blick auf den Ätna und bot eine atemberaubende Aussicht. Wir aßen frischen Fisch, hausgemachte Pasta und tranken einen ausgezeichneten sizilianischen Wein.

Der Abend war perfekt. Wir saßen noch lange zusammen, redeten und genossen die Atmosphäre. Wir fühlten uns wohl und geborgen und waren dankbar für die Möglichkeit, diese wunderschöne Region zu erkunden und die Gastfreundschaft der Menschen zu erleben. Mit jedem Tag wuchs das Gefühl, dass wir nicht nur Urlaub machten, sondern eine tiefe Verbindung zu diesem besonderen Ort aufbauten – eine Verbindung, die uns noch lange nach unserer Abreise begleiten würde.

Die kommenden Tage versprachen, weitere Schätze zu offenbaren, doch dieser erste Eindruck von Taormina hatte bereits einen bleibenden Eindruck in unseren Herzen hinterlassen und uns gespannt auf die weiteren Abenteuer gemacht.

Die letzten Tage in Taormina vergingen wie im Flug. Wir hatten uns bewusst entschlossen, nicht zu viel zu planen und uns einfach treiben zu lassen. Das bedeutete, dass wir oft erst kurzentschlossen entschieden, wohin es gehen sollte. Einmal mieteten wir uns E-Bikes und erkundeten die Umgebung auf kleinen, verschlungenen Wegen. Die Aussicht auf das Meer und den Ätna war atemberaubend.

Der Duft der Zitronenhaine

Wir besuchten eine kleine Zitronenfarm, die seit Generationen im Familienbesitz ist. Der Besitzer, ein freundlicher Mann namens Salvatore, erklärte uns, wie er die Zitronen biologisch anbaut und zu Limoncello und anderen Produkten verarbeitet. Wir durften natürlich auch kosten und kauften ein paar Flaschen als Souvenir. Es war schön zu sehen, wie viel Liebe und Leidenschaft in der Herstellung steckt.

Ein Tag am Strand

Natürlich durfte auch ein Besuch am Strand nicht fehlen. Wir entschieden uns für Isola Bella, eine kleine Insel, die mit einem schmalen Landstreifen mit dem Festland verbunden ist. Das Wasser war kristallklar und die Sonne wärmte angenehm. Wir badeten, sonnten uns und genossen einfach die Ruhe und die Schönheit der Natur. Es war zwar etwas belebt, aber dennoch konnten wir uns entspannen und die Seele baumeln lassen.

Kulinarische Highlights und versteckte Trattorien

Wir haben uns bewusst dafür entschieden, in kleinen, familiengeführten Trattorien zu essen und regionale Spezialitäten zu probieren. Wir lernten, dass die sizilianische Küche einfach, aber unglaublich schmackhaft ist. Frischer Fisch, hausgemachte Pasta, sonnengereifte Tomaten und Olivenöl von höchster Qualität. Dazu ein Glas lokalen Wein und fertig ist das perfekte Menü. Besonders gut hat uns die Pasta alla Norma geschmeckt, ein Gericht mit Auberginen, Tomaten und geriebenem Käse. Ein Gedicht!

Reflexionen und nachhaltiges Reisen

Diese Reise nach Taormina war für uns mehr als nur ein Urlaub. Es war eine Erfahrung, die uns tief berührt hat. Wir haben die Schönheit der Landschaft, die Gastfreundschaft der Menschen und die Vielfalt der Kultur genossen. Wir haben auch gelernt, dass nachhaltiges Reisen möglich ist und dass es uns allen guttut, wenn wir bewusst Entscheidungen treffen und die Umwelt respektieren.

Ein paar Tipps für eure Reise

Wenn ihr auch nach Taormina reisen möchtet, hier ein paar Tipps:

• Mietet euch ein Auto oder E-Bike, um die Umgebung zu erkunden. Es gibt viele versteckte Strände und charmante Dörfer, die es zu entdecken gilt.
• Besucht den Markt und kauft frische Produkte. So unterstützt ihr die lokale Wirtschaft und genießt die Vielfalt der sizilianischen Küche.
• Nehmt euch Zeit, um die Stadt zu Fuß zu erkunden. Taormina ist ein Labyrinth aus engen Gassen und verwinkelten Wegen, die es zu entdecken gilt.

Und vor allem: Lasst euch einfach treiben und genießt die Atmosphäre. Taormina ist ein Ort, der euch verzaubern wird.

• • Isola Bella
  • Griechisches Theater
• • Isola Bella
• • Griechisches Theater
• • Die Gassen von Taormina